从“三十年战争”到“七年战争”期间，只有两个人物值得一提。克里斯托夫·冯·格里美豪森在他的《痴儿西木传》中反映了三十年战争时期的社会现实和下层人民的痛苦生活。这是一部关于流浪汉传统的小说，具有强烈的现实主义色彩，至今仍具有很强的可读性。第二位重要人物是保罗·格哈德·纳托尔普，他是继路德之后最伟大的德国赞美诗作家。约翰·卫斯理和其他人将他的许多圣歌翻译成英语，英语国家的人们对此耳熟能详。
1740年，莱比锡成了德国的文学之都。在这个圣地，瑞士批评家波德默和布莱丁格与法国决裂，投向英国的怀抱。他们借鉴《旁观者》[4]，创办了自己的期刊，大肆颂扬弥尔顿的过人之处，对法国人的虚伪和滔滔不绝不屑一顾。诗人阿尔布莱希特·冯·哈勒也是瑞士人，他在阿尔卑斯山上写的一首诗模仿了汤姆森的《四季》，还模仿了格雷的诗句。德国诗歌在当时还是以模仿法国为主。