最终，阿拉伯人将日本同事逼到了墙角处，也没有询问到想要的答案。自此以后，那位日本同事见到他就害怕，以为他是同性恋。后来相处久了才知道，阿拉伯人交往的空间距离比较近，越近表明他们越礼貌，越尊重和信任对方。
第五节 男女交往时的谎言密码
审讯室中，FBI特工正在审问一个文质彬彬的嫌疑人。不管特工问他什么问题，他都是面带微笑回答问题。即使问到他是否就是凶手的问题时，他依然微笑着矢口否认。
起初，FBI特工没有在意，以为他有可能与本案无关。可后来，他们敏锐地察觉到，嫌疑人是在通过微笑来掩饰自己的真实想法，因为在某一瞬间，他显露出了紧张的微表情，而且这个微动作非常迅速且短暂。
因此，FBI特工开始分析嫌疑人虚假的笑容：维持的时间比较长，不像发自内心的真诚微笑；他的微笑总是局限在面部的下半部分，而真诚的笑容不仅涉及嘴角的肌肉，还涉及眼睛、眉毛等部位附近的肌肉；他的微笑总是出现在脸的一边，尤其是右边，而真诚的微笑则是出现在脸的两边。
通过对嫌疑人笑容的分析，FBI特工判断，这个嫌疑人是个撒谎者，他所说的话根本不可信。于是，FBI对其进行深入和细致的调查。经调查发现，嫌疑人正是凶手。